Wie schlafen die Kinder in den verschiedenen Regionen der Erde? Mit welchen Liedern werden sie in den Schlaf gesungen? Bei welchen Geschichten wechseln sie in das Land der Träume? Sie schlafen in der Hängematte, auf einem Rentierfell, einer Baumwollmatte, benutzen ein hölzernes Kopfkissen… Der sanfte Rhythmus vieler Lieder in unterschiedlichsten Sprachen wiegt sie in den Schlaf. Sie hören Geschichten vom Mondmädchen, von der Prärieblume, vom Jaguar und vom Regen. Was für uns exotisch klingt, ist für andere normal; was für uns normal ist, klingt für andere unglaublich: Wir schlafen unter einem mit Federn gefüllten Sack, liegen auf einer mit Metallfedern bestückten Matratze, benutzen Schlafanzug und Schlafhemd, gehen zu einer bestimmten Zeit ins Bett … unvorstellbar für viele Kinder dieser Welt. 

Im Buch befindet sich eine Vielzahl von Gute-Nacht-Geschichten und Schlafliedern aus der ganzen Welt. Wir besuchen die Mongolei und Indien, Äthiopien und Sambia, Frankreich und England, den Libanon und die Türkei, die Indianer Nord- und Südamerikas, die Inuit und Aborigines.

In kurzen Zwischenkapiteln erfahren wir u. a., warum wir überhaupt schlafen, wie das Bett den Schlaf veränderte, lernen die „Innere Uhr“ kennen und erfahren, dass auch Tiere träumen.

Einsatzmöglichkeiten: ErzieherInnen, LehrerInnen und Eltern – in Kindergarten und Grundschule, Eine-Welt-Gruppen, Kinderfreizeiten, Musikschulen, Umweltwochen und interkulturelle Projekttage.