Beschreibung

Karneval der Kulturen

Lateinamerikanische Lieder, Tänze und Geschichten

Musik aus Lateinamerika ist beliebt und gefragt wie nie zuvor. Von den Konzertbühnen, aus Radio und TV sind Lieder und Tänze aus Mittel- und Südamerika nicht mehr wegzudenken. Doch was für eine Musik hören, singen und spielen die Kinder in Lateinamerika?
Es ist eine lebendige, rhythmische Musik, eine Musik, die zum Spielen und Tanzen einlädt. Die Lieder haben fröhliche, oft mehrstimmig gesungene Melodien. Die Musikkulturen der indianischen Ureinwohner haben sich mit dem Liedgut der spanischen und portugiesischen Eroberer, den Gesängen und Tänzen der nach Amerika in die Sklaverei verschleppten Afrikaner zu einer einzigartigen Weltmusik verbunden.
Die CD beinhaltet eine Vielzahl von Kinderliedern aus verschiedenen Ländern Lateinamerikas. Es sind Spiellieder, Tanzlieder, Lieder, die gute Laune verbreiten und auf jedem Fest willkommen sind. Alle werden in der Originalsprache und in ihrer deutschen Übertragung gesungen. Viele der wichtigen traditionellen Musikinstrumente Lateinamerikas kommen zum Einsatz: die Andenflöten Quena und Zampoña, die Charango aus Bolivien und Peru, Berimbao und Samba-Trommeln aus Brasilien, dazu Gitarre und Akkordeon.

Hörprobe.

Titelliste

Karneval der Kulturen

Lateinamerikanische Lieder, Tänze und Geschichten

1. Das Fest der kleinen Hunde (T. & M.: Xuxa / dt. T.: Pit Budde)
2. Karneval (Text)
3. Sambalélé (trad. / dt. T.: Pit Budde)
4. Karneval der Kinder muss (Text)
5. Cai Cai Balao (trad. / dt. T.: Pit Budde)
6. Alle mögen Schokolade (Text)
7. Lied von der Schokolade (T. & M.: Pit Budde)
8. Berimbau und Capoeira (Text)
9. Marinheiro, só (trad. / dt. T.: Pit Budde)
10. Aymara (Text)
11. Quena (trad.) Karneval in den Anden (Text)
12. Quechua (Text)
13. El Condor pasa (trad.)
14. Die Panflöte in den Anden (Text)
15. Zampoaña (trad.) Brüllaffe und Tapir (Text)
16. Milchreis mit Honig (trad. / dt. T.: Pit Budde)
17. Die Charango (Text)
18. Charango (trad.)
19. Buenos Dias (trad. / dt. T.: Pit Budde)
20. Mainumbi, der Kolibri (Text)
21. Die Kakerlake (trad. / dt. T.: Pit Budde)
22. Ein Tanz aus Chile (Text)
23. Lied von den Keksen (trad. / dt. T.: Pit Budde)
24. Die Piñata (Text)
25. Lied von der Piñata (trad. / dt. T.: Pit Budde)
26. Ciranda Cirandinha (trad. / dt. T.: Pit Budde)
27. Weihnachten (Text)
28. Wachi Wachi Torito(trad. / dt. T.: Pit Budde)
29. Die schwimmende Erde (Text)
30. Galinho (trad. / dt. T.: Pit Budde

Label: Fuego
Copyright: ℗ 2014 Fuego © 2001 Karibuni
Gesamtlänge: 1:01:52