Beschreibung
I saw three ships – Ich sah drei Schiffe
ein berühmtes, schönes und fröhliches Weihnachtslied
und ein lebendiges Weihnachtstanzlied
aus dem 17. Jahrhundert,
aus England, Großbritannien
Notenblatt mit Gesangsnoten, dem deutschen & englischen Text. Von Karibuni mit einer einfachen Gitarrenbegleitung und den Akkorden als Noten + Tabulatur geschrieben .
Quelle:
Josephine Kronfli, Pit Budde :
Santa, Sinter, Joulupukki.
Weihnachten Hier und Anderswo
(Buch). Ökotopia Verlag 2010.
© Karibuni Verlag 2019Karibuni-Weltmusik für Kinder
Josephine Kronfli, Pit Budde :
Santa, Sinter, Joulupukki.
So klingt Weihnachten hier und anderswo
(CD). © 2014 Fuego
„I saw three Ships“ ist ein altes Weihnachtslied aus England. Natürlich ist England eine Insel. Und so ist es nicht verwunderlich, dass drei Schiffe auf dem Weg nach Bethlehem sind.
Doch Bethlehem liegt nicht am Meer und auch an keinem Fluss! Aber Kamele werden oft die Wüstenschiffe bezeichnet. So wird vermutet, dass im Lied die „Heiligen Drei Könige“ mit ihren Wüstenschiffen auf dem Weg zur Krippe in Bethlehem sind.
„I saw three Ships“ ist ein sehr rhythmisches Lied. Es wird in einem Frage -Antwort Stil, mit Vorsänger und Chor gesungen. In dieser Form ist es sehr schnell zu erlernen und auch mit Kindern gemeinsam zu singen.
Im Download Sheet stehen für eine rhythmische Begleitung über der Gesangsmelodie einfache Akkorde. Alternativ dazu gibt es eine gezupfte Gitarrenbegleitung in Noten und Tabulatur.